Rodaje
El rodaje en Palestina, fue casi 3 meses en 2014 y casi 3 meses en 2015.
En Brasil fue una semana en San Pablo, hasta el incio del mundial de Brasil en 2014
Sinopsis
¡Yallah! ¡Yallah!
Fútbol, Pasión y Lucha
Siete personas vinculadas al fútbol muestran desde su vida cotidiana cómo conviven y resisten la opresión y la ocupación de Israel en Palestina.
El día a día de siete personas ligadas al fútbol se ven constantemente afectadas por el sometimiento que vive Palestina por parte de Israel. Sin embargo, cada una de estas personas se las arregla para poder vivir y sobrellevar todo tipo de problemas de la manera más digna posible, y así, seguir disfrutando de una de sus pasiones más grandes: el fútbol.
Yallah! Yallah!
Football, Passion and Struggle
Seven people and their daily conflicts to overcome the difficulties of living in present-day Palestine.
The details of their daily lives, their relationships and coexistence takes us closer to a story of football, passion and struggle.The film focuses on the story of 7 characters which are connected to the world of football. Through their daily lives we get to know in detail their bond with the sport, their activities and the problems they’ve to confront due to the occupation of Israel. The daily lives of this 7 people are constantly affected by Israel’s subjugation of Palestine. However, these individuals manage to survive and endure all sorts of problems with dignity in order to enjoy one of their biggest passions: football.
La historia
¡Yallah! ¡Yallah! se centra en la historia de siete personas ligadas de alguna manera al mundo del fútbol. A través de su vida cotidiana conoceremos en profundidad sus lazos con el deporte, sus actividades y las problemáticas a las que diariamente se enfrentan debido a la ocupación israelí.
Ficha Técnica
Guión y Dirección: FERNANDO ROMANAZZO CRISTIAN PIROVANO
Productores Argentina: FERNANDO ROMANAZZO, CRISTIAN PIROVANO
Productores Palestina: SUSAN SHALABI, A. M. HIJJEH
